Thursday, July 28, 2011

Astrophytum capricorne and myriostigma






















Con il ritorno del sole, gli Astrophytum capricorne e myriostigma hanno fiorito.
Sun comes again in the sky and Astrophytum capricorne and myriostigma bloom.

Thursday, July 21, 2011

Astrophytum ornatum, asterias, myriostigma, ornatum






































Nonostante la riduzione delle temperature massime a Pisa, gli Astrophytum continuano la rigogliosa fioritura.
Despite maximum temperature decrease at Pisa, Astrophytum continue flush blooming.

Friday, July 08, 2011

Astrophytum capricorne e Gymnocalycium horstii






















Continua la fioritura degli Astrophytum e fa la sua comparsa l'ultimo fiore della stagione per il Gymnocalycium.
Astrophytum blooming continues and Gymnocalycium season last flower appears.