Saturday, April 25, 2009

Fioritura di gymnocalycium e consigli di coltivazione. Gymnocalycium blooming and growing suggestions.

Ecco la fioritura di un gymnocalycium rosa del 2008. Il nome richiama il fatto che i fiori sono privi di peli e spine. Spesso la gente trova difficile far fiorire le piante grasse, niente di più facile: tenerle all'asciutto d'inverno e concimarle d'estate.

Here is the 2008 gymnocalycium blooming. The name remembers that flowers are naked, without hairs and spines. Often people say it's difficult to have cactus flowered, nothing is easier: let them dried during winter and fertilize during summer.

Fioritura 2008 di astrophytum. 2008 astrophytum blooming











Ecco la fioritura degli astrophytum ornatum e capricorne sul mio balcone soprannominato "la casa degli astrophytum". Notate le varie tonalità di giallo.
Here you can see the astrophytum ornatum and capricorne blooming on my balcony, nicknamed "astrophytum home". Note several yellow shade.




Fioritura del trichocereus. Trichocereus blooming


Ecco un altro esempio di fioritura nel 2008 di un trichocereus "red torch".
Here you can see an example of "red torch" trichocereus blooming in 2008.



Ecco altri esempi della fioritura delle mie piante grasse dell'anno scorso 2008: nove fiori di echinocereus pentalophus.

I show you other examples of last year cactus blooming: nine flowers of echinocereus pentalophus.