Nuovi fiori di Astrophitum. New Astrophitum flowers.

Gli Astrophitum Capricorne stanno fiorendo come si può vedere nelle prime due immagini e si aprono nel breve volgere di una decina di minuti. Nella terza immagine essi si sono completamente aperti.
Nella quarta immagine si può ammirare la fioritura di un piccolo (10 cm) Astrophitum Asterias.
Astrophitum Capricorne are blooming as you can see in the first two pictures and they open during ten minutes only. In the third picture they are completely opened.
The fourth shot shows a little Astrophitum Asterias (10 cm) blooming.

I fuochi d'artificio del Myriostigma di Tiziano e Claudia. The fireworks of the Tiziano and Claudia Myriostigma.

La fioritura dell'Astrophytum myriostigma di oggi 3 agosto 2010 sembra un fuoco d'artificio. La collocazione a sud est con pieno sole favorisce una abbondante fioritura, testimoniata dalla vicinanza dei residui dei fiori sulle costole. The blooming of the Astrophytum myriostigma today third of August 2010 looks like a fireworks. The southeastern location with full sun favours a generous blooming, withnessed by how close the flower residuals are to each other on the ribs.